再過數天便要卸任的美國總統喬治布殊周四晚上向全國人民發表電視告別演說。雖然一直廣受批評及被形容為一位不受歡迎的總統，但喬治布殊仍然「企硬」，為過去八年的各種政策辯護，並自誇八年任內在國內、外很多事情上都取得成功。他又讚揚即將上台的奧巴馬為美國人民帶來希望和自豪感，同時敦促美國人民停止分化，應團結一致對付恐怖主義和經濟危機。

        在任期間經歷過「九一一」恐怖襲擊大災難、兩場大規模戰爭、「卡特里娜」世紀大風災及全球金融海嘯的喬治布殊，宣稱美國「永不怠倦，永不畏縮、永不言敗」。

        雖然他是繼已故總統尼克遜之後，離任時聲望最低的一位總統，但喬治布殊仍然處處為自己說好話。他說：「雖然你們可能不同意我所作出的一些強硬決定，但我希望你們同意，我是有這種意志，去作出這些決定的。」

        相信今次是下周二舉行新總統就職典禮、移交政權之前，喬治布殊最後一次公開發表演說。他說：「奧巴馬宣誓就職，將會是美國充滿希望和感到自豪的一刻。這位站在美國國會山莊階梯上的人，他的故事正好反映我們的土地持續不斷地帶來希望。我和全美國人民都祝福候任總統奧巴馬、他的妻子米歇爾和他們兩個美麗的女兒。」