由大陸送予台灣的大熊貓「團團」「圓圓」的檢疫期22日屆滿。

        台北市動物園獸醫室主任張志華表示，「團團」「圓圓」於檢疫期間狀況非常好，檢疫部門下午派員最後檢查，若通過檢疫，預定26日（年初一）開放參觀，屆時入館遊客眾多，動物園預計明天或後天起陸續為貓熊施打1劑狂犬病疫苗，2至3劑的犬瘟熱疫苗。

        張志華表示，貓熊檢疫期滿後，動物園也規劃進行漸進式動物訓練；初期訓練牠們聽話，例如起立、坐下、伸手、定時不動，若達成訓練，即給予蘋果、胡蘿蔔等獎勵，動物訓練有助將來進行醫療檢驗時不須施打麻醉劑。進階動物訓練則包括安坐不亂動，可由獸醫人員照腹部超音波，進行各項孕前檢查，及胸腔、腹腔X光、抽血檢查等。

        「團團」「圓圓」上月23日由四川運抵台北後，隨即隔離檢疫1個月，當局期間每日檢查兩隻大熊貓，確定牠們健康良好。