(溫哥華 )上星期五在蘭里雷鳥商場（Thunderbird Mall）黑幫尋仇槍擊案中受重傷的男子，星期日在醫院死亡，警方公布死者為26歲的勒克萊爾（Kevin LeClair），但就沒有證實他同哪個幫派有關。警方呼籲公眾提供線索，找尋兩個在案發後駕車逃離現場的疑犯。

        綜合兇殺案調查組（IHIT）發言人卡爾（Dale Carr）星期日證實，死者正是傳媒報道的勒克萊爾。但對有關傳媒報道他是培根（Bacon）兄弟幫派成員，警方就未有給予證實，僅稱死者是警方熟悉的人士。卡爾表示，由於傷者已經死亡，綜合兇殺案調查組目前已經接管對此案的調查工作。

        卡爾又表示，警方目前的調查顯示，在上周五下午4是15分案發後不久，有兩個疑犯逃離現場。他們最後被看見是向北穿過商場的停車場，向『巨像戲院』（Colossus Theatre）方向逃走。警方認為兩個疑犯搭乘一輛車逃走，並呼籲公眾，在上周五下午4時到4時半左右，在戲院附近看到有車輛呈不規則駕駛狀況的公眾，盡快向警方舉報。綜合兇殺案調查組的報案熱線為1-877-543-9217，公眾如果想匿名報案，也可致電1-800-222-8477舉報。

        卡爾特別提醒公眾，很多公眾認為自己看到的線索可能過於細小，對警方辦案沒有價值。卡爾說，不論多麼微不足道的線索，警方都希望掌握，因為該線索同其他線索拼湊起來，就可能形成破案的關鍵。