(溫哥華 )(本報記者報道)星期一發生在素里惠利區（Whalley）柏文的兇殺案，警方指59歲女死者是被刺死的，而54歲男疑犯埃爾頓（Thomas Robert Elton）已經被控二級謀殺罪名。警方同時證實，死者與疑犯兩人是夫婦關係，但也都是獲假釋的殺人犯，並且是爭取囚犯人權的活躍分子。

        埃爾頓於1975年21歲時，因犯下一宗謀殺案，而被監禁在瑪斯奎（Matsqui）監獄；女死者則涉及1987年發生在本拿比的一宗兇殺案，被判監禁。聯合兇案調查組（IHIT）確定埃爾頓和女死者為夫妻關係。

        鄰居：死者患末期癌症

        雖然警方表示，還要與女死者親友聯絡，才能公布姓名，不過據查證女死者姓名為布朗戴爾（Brenda Blondell）。

        這對夫婦的鄰居表示，布朗戴爾罹患末期癌症，平時看得出，埃爾頓深愛著布朗戴爾，也願意為她做任何事。因此，這宗兇案有可能是「仁慈殺死」（Mercy Killing），然而，以死者被刺的情況研判，不像是一般的「協助自殺」。

        警方未證實這宗命案是否與女死者的病情有關，僅表示，此案與幫派及毒品無關，也非隨意的攻擊，即使是「協助自殺」，也視同謀殺。

        埃爾頓在1975年，殺死一個因企圖謀殺、被判8年監禁的26歲男子沃德洛（Arthur Garald Wadlow）而入獄；1981年時，又因獄中騷亂而，與另三囚犯被轉至肯特（Kent）監獄。

        當年殺人無悔意

        至於女死者布朗戴爾，則於1987年時，和詹姆斯（Andrea James）聯手勒死了庫爾查斯基（Mya Kulchyski），然後死者布置成像是被男性姦殺的樣子；當時的法官說，布朗戴爾犯後，竟然毫無悔意，因此判她在2001年前，不得假釋。

        布朗戴爾隨後成為金斯頓（Kingston）監獄的活躍分子，就像埃爾頓也成為監獄的活躍分子一樣，兩人常常談論有關囚犯人權的問題。

        這宗命案，發生在星期一中午時分，素里皇家騎警接獲報，趕到惠里區104路（104th Ave）14800路段的一棟三層樓柏文，警員進入柏文後，發現一男一女。其中，布朗戴爾已死亡，警方當場拘捕了埃爾頓。