(三藩市 )(本報記者周子君三藩市報道)三藩市公辯官辦公室本年夏天取錄過百名年青實習生，當中不少是亞裔，有移民華裔律師實習生表示，公辯官辦公室是不少少數族裔有意進身法界的年青人的起步點，市府建議的經費削減，將令亞裔社區在法庭的代表性減少。

        公辯官辦公室負責實習生招聘的淺田（Kathy Asada）律師表示，現在辦公室有85個法律系學生實習生，來自全國各著名大學，包括耶魯、哈佛等，當中不少是亞裔，她說，要考入實習生計劃競爭非常大，像今年便收到超過400個申請，且數目每年遞增。淺田指出，考入實習生計劃最基本條件是對保護市民權利的一分義務承擔。

        此外，公辯官辦公室並約有12名高中實習生，當中一半是華人，今年升讀三年級的鮑寶華高中生余琳琳便是其中之一，她表示，夢想成為律師，今次在公辯官辦公室當實習生是很好的經驗。

        就讀加大柏克萊法學院現任實習生的李盼智表示， 5歲從台灣移民來美，自小生活貧困，加上父母不諳英語，遇上麻煩也求助無門，李指，就像現在使用公辯官辦公室服務的人士。

        李盼智說，記得小時候收到郵件，父母只能要求子女替他們翻譯成中文，年紀輕輕的李對如信用卡條款等的英語也感到吃力，這種無力感促使他希望成為律師，為社會帶來更大的影響作用。他表示，亞裔在法律界屬嚴重少數族裔，尤其是私人法律事務所，幾乎全是白人，不過公辯官辦公室卻非常族裔多元化，11個律師經理中便有4人是亞裔。

        三藩市市府財赤危機下，市長紐森欲大削公辯官辦公室190萬元，辦公室將要裁走12至15名律師，6,000個案件將要外判出去。李盼智指出，亞裔社區將會得到更少代表性，因為當律師不明白被告的文化背景，案件之中的誤解將不會在法庭間提出來，不能替被告爭一個公道。

        李盼智說，身為法律系學生，對經費削減感到擔憂，因為當經濟好轉過來後，私人法律事務所將再聘人，不過市府未必會復原公辯官辦公室被削的經費，這令希望為自己社區服務而捨棄高薪寧當公辯律師的少數族裔年青人，失去機會，因為公辯官辦公室是他們的起步點。

        根據公辯官辦公室提供的資料，公辯官辦公室每年代表2.8萬名市民，每名公辯律師的案件數目均比私人律師高出兩、三倍，負責輕罪的律師每周工作70小時，日以繼夜為市民服務。而且社會最弱勢的人士最需要公辯官的幫助，大部分也是少數族裔，其中超過8%是亞裔。