(紐約 )(本報訊)「人道對待動物(PETA)」組織25日在布碌崙康尼島示威(見上圖)，抗議玲玲馬戲團虐待大象，但他們的標語和宣傳單張未能阻擋人們觀看的熱情。

         據《每日新聞》網站報道，大約50人參加了抗議。數日前，PETA公布了其臥底人員拍攝的錄像，顯示馬戲團工作人員虐打動物的場景。PETA的錄像顯示，馴獸師用鞭子抽打大象，還用鉤子拉著象鼻子將牠們拉上舞台。

         37歲的PETA支持者科林斯手持標語牌，上寫：「玲玲馬戲團虐打動物！」他說：「這是一個充滿虐待的地獄。我想，如果人們理解或看到我們的錄像，或者閱讀我們的手冊，他們就會感覺不同。」

         一些購票入場的家庭表示，他們並不贊成虐待動物，但也對PETA的說法表示懷疑。68歲的懷特女士來自遠洛克威(Far Rockaway)，她與女兒和兩個孫子一起觀看馬戲表演，她說：「我不確定是不是真的，我們要自己看看。」

         有一個家庭表示，PETA的宣傳的確令他們改變了主意，如果不是已經花錢買了門票，就不會來看了。來自布朗士的22歲的卡斯特羅說：「我曾經很激動要來看馬戲，但現在不再激動，現在真的沒興趣了，但我們已經上網買了票，不得不來。」