(溫哥華 )(本報記者崔源明報道)這個來自中國的父親林銘盛（Lin Ming Sheng，譯音），2007年5月申請以家屬團聚身分，擔保他當時已27歲的女兒林建珍（Lin Jian Zhen，譯音 ）移民。但因女兒已超過22歲依親子女規定，加上她的學業曾因實習期中斷數月，因此審批的移民官員拒絕有關申請。

        林銘盛不服，並且於2007年底上訴。幾經安排，在2008年4月，由女兒林建珍在中國以視像會議方式越洋作證。證供指林建珍21歲時進入華中科技大學的醫藥衛生管理學院，期間要在江漢油田總醫院實習半年，並於翌年9月復課。

        應考慮學生進修休學期

        到她在2004年轉到湖北三峽大學畢業後，在大學繼續進修研究院， 2005年夏天完成醫學實習，又繼續在大學的成人教育學院進修。所以，她在21歲以後仍屬全時間讀醫科的學生，須倚賴父母親照顧，甚至到25歲。

        移民部官員認為林建珍實習半年後，即2002年3月和同年9月入學之間，學業中斷，而且她剛過22歲，不合依親子女及全時間在學學生這兩項擔保移民條件，按例不符家屬團聚資格，拒絕林銘盛的申請。

        不過，在多倫多的聯邦難民局移民上訴部一個裁判官引述法庭案例指出，有學生進修也有休學期，以便辦理私事，而官員考慮時要留有餘地，並以此考慮林建珍是否放棄學業還是修讀醫科。法官認為，林建珍屬於全時間修讀一門醫學專業，有足夠文件證明。

        裁判官也認為林建珍證供可信，所以接納她仍是移民法例定義中的「依親子女」，亦即家庭類別成員之一。裁判官批准林銘盛上訴申請，要求移民部官員繼續為他辦理家庭團聚移民申請。