(紐約 )(紐約時報訊)紐約市清潔局準備開展一項大規模衣物回收項目，將在公寓樓內、人行道邊、教堂、警察局等地點放置專用的衣物回收垃圾箱，供民眾將不要的衣服放進去，避免浪費。清潔局目前正在接受參加競標者的申請，本月將決定中標者，中標者將簽訂10年合同，每周收集全市回收的衣服、鞋子、紡織品以及其他服裝。合同要求，至少在每個區放置50個衣物回收垃圾箱，每月收集500噸的舊衣物。

         此項目的目標是至少將扔進垃圾堆的半數衣物回收，減少市府每年花費在垃圾處理上的3億元資金。官員說，市府每年處理的400萬噸垃圾中，至少5%是可回收再利用的衣物。通過讓民眾更方便將不要的舊衣物放進正確的回收垃圾箱，居民可能要開始習慣此類回收。

         清潔局的廢物預防、再利用及回收部主任朗基說，這些衣物不該成為垃圾，美國內外有許多地方需要它們。朗基說，市府既不會為此項目投資，也不會從中獲得收入，那些參加競標的非牟利組織預計，此項目將大大增加民眾捐贈的衣物數量。

         慈善組織Goodwill Industries也參加了競標，其零售高級副總裁赫南戴茲說：「民眾想要做好事，但是他們不想太麻煩。方便非常重要。」

         貿易組織二手材料和回收紡織品協會(Secondary Materials and Recycled Textiles Association)的職員指出，消費者回收紡織品非常重要，全美國可以再利用的廢棄紡織品中，只有不到20%得到回收。但是，包括鞋子、手袋、皮帶在內的紡織品是全世界回收品中最有價值的物品，美國每年銷售這些回收品可以獲得約7億元收入。

         類似Goodwill的大型收集者表示，他們收集的捐贈衣物中，逾半在其商店出售，他們將餘下的出售給紡織品回收商，這些回收商將仍可用的服裝出口到非洲及其他海外市場，或者將其出售製作成各種產品。那些紐約市民丟棄的樣式過時的衣服，可以在不那麼注重時尚的城市出售，而像Gap和香蕉共和國這樣牌子的二手服裝，在貧困國家十分搶手。即使那些破損的服裝，也可以製作成抹布、絕緣體、消聲材料、地毯墊、座位填充材料等。紐釦和拉鏈則總可以再次利用。

         在所有可利用物品都得到充分利用後，回收服裝中只有不到10%最終進入垃圾堆。