英國外交大臣夏偉林25日表示，利比亞領導人卡達菲必須交出權力，但可能不必離開利比亞。

        夏偉林是在與來訪的法國外長朱佩會晤後作出上述表示的。夏偉林說，卡達菲的命運由利比亞人民決定，但絕對清楚的是，無論怎樣，卡達菲必須交出權力，必須不再威脅利比亞平民的生命，不再破壞利比亞政府的穩定。

        夏偉林同時表示，英國更願意看到卡達菲離開利比亞，顯然他的離開將是表明利比亞人民不再生活在他的恐懼中的最好方式。但夏偉林強調，正如他一貫所說的，這最終將由利比亞人民自己決定。

        法國外長朱佩對夏偉林的表態表示支持。他說，對利比亞採取軍事行動的盟國進行了完美的合作，下一步必須對卡達菲政權進一步施加壓力。