

近年健康每下愈況、今年一月開始請病假的美國蘋果公司「教主」喬布斯,突然向公司董事局發信,宣布辭去行政總裁一職。喬布斯的接班人、營運總監庫克(Tim Cook)即時接任行政總裁一職。喬布斯雖仍擔任董事局主席,但他辭職的消息震撼金融市場,蘋果股價在延長交易時段急挫百分之五點四,反映出喬布斯的地位無人可代。
喬布斯在辭職信說:「我曾經說過,作為蘋果行政總裁,若有一天我無法達成我的職責與期待,我會首先讓你們知道。不幸的是,這一天已經到來。」
他說:「我特此辭去蘋果行政總裁的職務,但如果董事局認為合適,我仍願意擔任主席、董事與蘋果的員工。」
至於他的繼任人選,他建議庫克擔任。他說:「我相信蘋果最光明、最有創意的日子還在我們前方,我期待能以新的角色,看著蘋果成功,並作出貢獻。」
他續說:「我在蘋果結交了一些畢生最好的朋友,我感激能有和大家共事的這些時光。」
喬布斯未有在信中說明為何辭職,但他已與癌症奮戰很長時間