美國總統奧巴馬2日要求環保署撤回一項有關空氣中臭氧標準的監管提案，並表示此舉將減少企業界面臨的負擔。

        奧巴馬表示，儘管他領導的政府關於保護公眾健康和環境的承諾仍然不會動搖，但在經濟持續復蘇的情況下，仍需要強調減少企業界面臨的監管負擔和監管不確定性的重要性。

        共和黨人和相關企業界認為，奧巴馬做出了正確決定，而民主黨人和環保主義者對奧巴馬的決定深表失望。

        根據美國環保署2010年1月公布的新空氣品質標準提案，空氣中的臭氧濃度不高於0.060至0.070ppm（百萬分之一）才算達標。按照2008年3月布殊政府實施的原有標準，空氣中的臭氧含量不高於0.075ppm即可。新提案一推出即面臨石油、電力行業以及共和黨人的反對，它們認為這將損害美國的經濟。

        奧巴馬要求撤迴環保署提案的同時，美國勞工部發布的數據顯示，今年8月份美國非農業部門失業率與前一個月持平，保持在9.1%的高位。由於缺乏新增就業崗位，失業率未見好轉，8月份的就業情況報告被認為是2010年9月份以來最糟糕的一次。

        環保署曾預計，要想達到新標準，全美將投入190億至900億美元改善空氣品質，可減少130億至1000億美元的醫療開支。