澳洲雪梨普通股指數收市報4,406.20，升 49.50點，升幅1.14% 。