日本茨城縣發生黎克特制5.5級地震，暫時未有受傷或損毀報告。

        地震發生在當地上午10時半前，震央位於茨城縣以北10公里地底，首都東京和福島縣都感到震動，當局無發出海嘯警告。