(三藩市 )(本報訊)現年54歲的喬布斯在2004年曾患胰臟癌。他在今年休假期間曾到田納西州孟菲斯（Memphis）一家醫院接受肝臟移植手術，院方表示他復原進展十分良好，但並無透露其他詳情。

        自喬布斯的健康問題曝光後，外界不斷揣測他的健康狀況及日後他在蘋果的角色。據蘋果方面表示，喬布斯休假期間一直有參與公司的重要決策，之前亦有消息指他在過去數周曾返回蘋果位於古柏蒂奴（Cupertino）的總部。

        喬布斯在1976年與友人創立了蘋果公司，他在1985年曾離開蘋果，其後在1996年重返並出掌執行長一職。蘋果近這十年間在他領導下得以起死回生，旗下產品如iPod及iPhone更成為創造潮流的經典。

        財經顧問機構Collins Stewart的分析師Ashok Kumar表示，有投資者對喬布斯重返崗位感到安慰，並指喬布斯的角色是不可替代，他的重返令蘋果光環再現。

        今次喬布斯復出對蘋果股價並無太大影響，投資者看來已習慣了在他休假期間，由其他高層代為管理運作的蘋果。Oppenheimer分析師Yair Reiner表示，過去六個月內缺乏喬布斯的消息，投資者被迫撇除他復出的因素作投資決定。

        喬布斯在一月宣布因荷爾蒙失調導致體重下降，但其後表示健康問題較原先想像更為嚴重而需休假至六月底。早前媒體披露他曾往田納西州做換肝手術，院方其後亦證實這消息。

        喬布斯休假期間，公司日常運作交由首席營運長Tim Cook代勞。有分析家相信喬布斯可能將過渡至專注產品及策略的顧問角色，Cook則正式成為公司的首席執行長。

        證券公司c Crest Securities分析師Andy Hargreaves指有關喬布斯健康的問題仍存有甚多疑團，但蘋果對此並不願多談。