(洛杉磯 )(本報記者丁曙洛杉磯報道)由於加州府會預算案陷入僵局，支援低收入學生的加州獎助金(Cal Grant )遲遲沒有著落，為了不耽擱大約4萬6000名加州大學（UC）學生的秋季學習計劃，加州大學總校長余道夫（Mark Yudof）本周宣佈，將從大學短期帳戶中，臨時調撥1億2500萬元頂替加州獎助金，資助學生們能按時入學和完成大學學業。

        余道夫表示，儘管加州政府和議會的預算案依然陷於僵局狀態，但校方必須確保學生們能夠收到政府承諾的獎助金。所有這些低收入家庭的學生，都要依賴加州獎助金，才能支付學費以及書籍費和住宿費等項開支。他們注冊入讀加州大學的時間表，決不能被陷入僵局的加州預算案所拖累。

        余道夫指出，作為權宜之計，加州大學暫時撥出自己的短期備用金，頂替秋季的加州獎助金，提供給有需要的學生。一旦加州議會和政府就財務預算案達成了協議，就應立即將這筆款子補償給加州大學。

        余道夫亦呼籲加州政府要兌現承諾，為加州大學提供的教育資金，應該完全抵銷加州大學的運作開支。他並提出警告，如果政府減少或者取消加州獎助金的撥款額，低收入家庭學生進入加州大學的學習計劃將受到威脅。

        但余道夫表示，加州大學的該項臨時決定僅適用於2009年秋季，未來任何有關加州獎助金的決議，都將視加州大學整體預算案和加州政府提供的加州獎助金預算才能作出決定。