(歐洲 )(本報訊)英格蘭及威爾斯地區家庭暴力受害人下月起，可從法庭獲得更多保護。今後，無論施暴者被控甚麼罪名，甚至無罪，只要法官認定其對受害人有威脅性，即有權頒發限制令（Restraining Order）。限制令是保護原告不受滋擾的方法。違反者可被最高判處五年監禁。新政策獲得婦女保護團體的歡迎。

        目前，受害人常常被迫前往民事法庭，以獲得禁制令（injunction），即使其伴侶已被判暴力罪名成立。而法庭目前僅可向侵擾（harassment）或令人感到暴力威脅，兩項罪名成立的施暴者發出禁制令。但9月30日起，只要法庭認為被控施暴者可能威脅受害人，無論其罪名是否成立，都可向其發出限制令。

        政府今年對家庭暴力案的審理進行了一系列改革，包括引入特殊家庭暴力審訊室，培訓75個獨立顧問，以及資助全國性的求助熱線，每年接獲137,000個求助電話。內政部表示，過去四年家庭暴力的入罪率從60%升至72%。