(澳洲 )(本報墨爾本訊)維省男子杜帕斯（PETER DUPAS）上訴成功，獲推翻最高法院原判在墨爾本一墳場謀殺哈維吉絲（MERSINA HALVAGIS）的罪名。

         杜帕斯被最高法院陪審團裁定十二年前在墨爾本福克納墳場（FAWKNER CEMETERY）謀殺哈維吉絲的罪名成立，被大法官判終身監禁，永遠不能假釋。

         然而維省上訴法庭在對他提出的上訴作出判決時，推翻原先的謀殺罪判決。

         他現在將要接受重新審訊。

         上訴庭合議庭宣布這一多數大法官的裁決時，哈維吉絲的一位支持者在旁聽席上低聲耳語：「這個骯髒的東西」。

         大法官納特（GEOFFREY NETTLE）下令繼續還押杜帕斯，等候最高法院排期重審。

         納特大法官說，由於謀殺罪名被推翻，杜帕斯現在被假定是無罪的。

         上訴庭三位大法官中的兩位大法官認為，原審大法官在聆訊此案期間對陪審團辨認證據時的一些指示，造成這次聆訊失敗。

         上訴庭認為，原審大法官在聆訊中的一些指示，不符合高等法院規定的要求。

         但上訴庭不同意杜帕斯的辯護律師聲稱的，原審大法官未能指示永久停止這次聆訊是一個錯誤。

         納特大法官在宣布上訴庭的判決後說，由於上次對此案的聆訊被大量報道，給下次杜帕斯獲得一次公正聆訊的製造了巨大的，但不是無法克服的障礙。（南巒）