猶太婚禮播阿拉伯頌歌 長島青年被控騷擾重罪 |
| 2009-01-12 (03:26) |
  (紐約 )(美聯社伍德伯利10日電)一名侍應生因為在一個猶太人婚禮上播放阿拉伯頌歌錄音而被控騷擾重罪，他在10日過堂時不認罪。 長島納蘇縣警方稱，被告巴特佛科(見圖)1月4日在伍德伯利(Woodbury)鎮猶太中心工作，當時他使用音響系統播放阿拉伯頌歌，引起了在場的700名嘉賓恐慌，以為發生恐怖襲擊。巴特佛科9日被捕，10日過堂，其律師表示，他在繳納1500元保釋金後被釋放。 調查者稱，這名23歲的西巴比倫(West Babylon)鎮居民在參加一個反對以色列入侵加沙的集會時，錄下了現場抗議者的頌歌，歌詞意為：阿拉偉大。 巴特佛科的律師斯普瑞爾表示，當時巴特佛科只是在為一名同事播放錄音，他並不知道錄音會被擴音器放大。 斯普瑞爾說，巴特佛科的父親是退役海軍，現在是一名教堂牧師，其家人對此事件深表遺憾。斯普瑞爾說：「他們是很好的家庭，對所發生的一切十分難過，他們希望對所有參加婚禮的人道歉。」 警方開始曾發表聲明稱，巴特佛科還被控破壞宗教儀式罪名，但律師斯普瑞爾表示，在其提堂時沒有被控此罪。《新聞日報》報稱，一個大陪審團將會考慮是否提出此控罪。 |
