官府將助低收入戶申請退稅 「收入稅抵免」計劃啟動
2009-01-30 (03:39)
(洛杉磯 )(本報記者丁曙洛杉磯報道)加州約有20%至25多的納稅人錯過了他們申請退稅款的機會,低收入勞工家庭應主動向政府機構申請退稅。

        州主計長江俊輝昨天參加大洛杉磯聯合公益會宣布啟動「收入稅抵免」(EITC)計劃的記者會中,做這樣的表示。他指出,如果民眾不確定自己是否符合資格,可以向他的辦公室或屬下單位諮詢。因為教育人民認識自己享有的利益,並幫助他們取回屬於他們的錢,是政府的職責。目前經濟十分困難,對低收入家庭而言,這些退稅款是很管用的。

        大洛杉磯聯合公益會副總裁拉娜(Alicia Lara)特別介紹EITC計劃的要點,其合格條件包括:家有兩個或兩個以上的兒童,年收入低於3萬8646美元(或已婚聯合申報收入為4萬1646美元),將可獲得4824美元的退稅款;有一個孩子的家庭,年收入不到3萬3995美元(或已婚聯合申報收入為3萬6995元)者,則可獲得退稅款2917美元。勞工的年齡介於25-64歲,年收入不到1萬2880美元(或已婚聯合申報收入為1萬5880美元),但沒有合格的子女,也可以獲得438美元的退款。

        EITC已成為幫助勞工家庭抗窮的最大方案之一,過去為合格的低收入納稅人帶來大約15億美元的退稅款。2009年(2008年納稅年度)報稅季即將來臨,依法納稅的低收入勞工家庭可獲得退稅款,有兩個或以上孩子的中低收入家庭,如果獲得最多4824美元的退稅款,這筆退稅款將相當於許多家庭約兩個月的收入。
華裔社區犯案猖獗 民眾上街膽戰心... 2009-01-30 (03:43) 失業率狂升 許多人喪失醫療保險 華... 2009-01-30 (03:42)
魯麗婭案預審再延期 推遲至下月25... 2009-01-30 (03:41) 金融海嘯衝擊蒙市新人老將 景氣差 ... 2009-01-30 (03:40)
伊省級議會選舉兩候選人遭槍殺 2009-01-30 (02:49) 殺英國作家華人被判囚終身 2009-01-30 (02:01)
瑞典將派軍艦打擊索馬里海盜 2009-01-30 (01:00) 以色列戰機再襲加沙地帶南部 2009-01-29 (17:55)
法國主要工會發起跨行業大罷工 2009-01-29 (16:52) 米歇爾蠟像將進駐華盛頓的杜莎館 2009-01-29 (16:45)
意檢250萬件中國製冒牌玩具拘兩人 2009-01-29 (16:38) 羅亞爾出書攻擊薩爾科齊 2009-01-29 (16:22)
東芝虧損超過新力將裁員4500人 2009-01-29 (16:06) 迷姦醜聞或損害美和回教國家修好 2009-01-29 (15:59)
冰島每年捕鯨量將大幅提升 2009-01-29 (15:50) 菲爆竹廠爆炸大火增至6死 2009-01-29 (15:39)
中情局非洲站長涉迷姦伊斯蘭女子 2009-01-29 (15:25) 阿富汗8月20日選總統 2009-01-29 (15:06)
布萊爾任美國國家情報總監 2009-01-29 (14:58) 美裁員潮浪接浪多家大企業削人手 2009-01-29 (14:45)
暴風雪襲美中東部至少23死 2009-01-29 (14:30) 澳洲婚變狠父擲女落橋被控謀殺 2009-01-29 (14:00)
菲爆竹廠爆炸大火3死30傷 2009-01-29 (13:36) 奧巴馬首項重大勝利眾院通過新救市... 2009-01-29 (13:34)
奧巴馬指伊阿兩戰面臨「艱難決定」... 2009-01-29 (13:23) 麻生與奧巴馬電話會談共同應對金融... 2009-01-29 (12:59)
澳洲狠父拋4歲女落河被控謀殺 2009-01-29 (12:53) 星巴克裁員6700人關300店 2009-01-29 (12:17)
波音由盈轉虧將裁員10000人 2009-01-29 (11:53) 日今處決4死囚 2009-01-29 (11:49)
澳洲狠父拋4歲女落河被捕 2009-01-29 (11:36) 也門德國亞丁灣海上聯合演習 2009-01-29 (11:28)
津巴布韋逾3000人霍亂死 2009-01-29 (11:25) 普京批美引發全球金融危機 2009-01-29 (11:11)
馬國反對黨揚言將首都變「死城」 2009-01-29 (11:03) 美眾議院通過8190億經濟振興方案 2009-01-29 (10:08)
今年底全球5100萬人失去工作 2009-01-29 (10:06) 奧巴馬將制定伊阿兩戰爭方案 2009-01-29 (10:04)
美海軍伊朗往敘利亞貨船發現武器 2009-01-29 (09:39) 古巴領導人抵莫斯科訪問 2009-01-29 (09:28)
俄暫停部署導彈美稱邁出積極一步 2009-01-29 (09:10) 聯儲局計劃購入長期國債 2009-01-29 (08:58)
美眾議院通過新刺激經濟方案 2009-01-29 (08:31) 奧巴馬下月出訪加拿大 2009-01-29 (08:07)
薩爾瓦多5.1級地震 2009-01-29 (08:03) 法將減少駐非維和部隊人數 2009-01-29 (08:00)
拉丁裔、白人為主 塗鴉刮花路邊車... 2009-01-29 (04:41) 聯儲會公布褐皮書 美西房價繼續走... 2009-01-29 (04:40)
香港版《英倫情人》長篇小說21種語... 2009-01-29 (04:39) 攸關政府資源合理分配權益 華裔應... 2009-01-29 (04:38)