(洛杉磯 )(本報記者程嫣洛杉磯報道)本年度的清明節落在昨天，對廣大華人來說，這是一個認祖歸宗、祭掃先祖的節日。在「母文化」的氛圍中，南加不少華人依然保存這份傳統，因此幾個華人熟悉的墓園昨天可以見到不少華人前往掃墓，信徒以華裔為主的多家寺廟，昨天也同樣推出清明法會，幫助信眾完成慎終追遠的心願。

        祭祖掃墓 緬懷先人

        位於Eastern大路和第一街的「中華墳場」昨天一早就擠滿前去祭祖掃墓的華人。許多人在親人的墳前點燃香燭、奉上鮮花、撒上一捧熱土，並獻上鮮果、熟食和糕點等祭品，少數人甚至還被齊牲禮拜祭。他們或跪拜叩禮、或雙手合十，默默低語。

        李家的兩個小孫女用紙巾和清水仔細擦拭著祖父母的墓碑。她們說，每年清明節都會在父母的帶領下到這裡拜祭去世的祖父母，有時候父母會跟自己說起老一輩移民的辛酸故事，感觸良多。

        廣東移民黃老先生帶著鮮花和糕點來探視亡友，不料好事多磨，竟一下子找不到墓碑。他說，年紀大了，記性不好，儘管平時很少外出走動，不過每逢清明節還是要來探望故友，以表心意。

        上世紀60年代移民到美國的黃老先生目前住在老人院裡，他感歎道，80多年前，老一代的華人移民飽受歧視，很多人無法入土為安，現在就好多了。他並直言不諱地表示，自己希望能在玫瑰崗安息，那裡的華人較多，到另一個世界也不會太孤單。

        清明節法會 盡孝報恩

        配合中國傳統的清明節，法印寺從4日起推出為期一周的「孝親報恩梁皇寶懺法會」，吸引了此間眾多信徒參加。

        法印寺開山印海長老表示，華人是一個講求孝道、報恩的民族，今天我們在清明節追思祖先，下一代也不會忘記我們，這樣代代傳承，才能把華人的美德發揚光大。

        在法師的指引下,華人信徒領悟到，對父母及祖先的追思有很多方式，除了掃墓以外，誦經唸佛是另一種。佛教徒把誦經的功德迴向給已往生的父母，希望他們可以早日脫離三惡道，在輪迴時留在三善道，甚至永遠脫離輪迴之苦。