(紐約 )(紐約時報訊)巴爾杜西食品雜貨連鎖店6日宣布，將於4月26日關閉在曼哈頓的兩家分店，一家在雀兒喜地區(見圖)，另一家在上西城。

         該連鎖店宣布，還要關閉康州里奇菲爾德和華盛頓特區的另外兩家分店。

         巴爾杜西管理層說，這4家商店關閉的原因是經營不善，業績不好。

         另外6家位於維珍尼亞州、馬里蘭州、康州和紐約州斯卡斯代爾的商店，由於業績還好，將繼續開下去。

         巴爾杜西食品店在紐約人心中是個名牌。它一開始是個露天水果蔬菜市場，1946年在格林威治大道開張。它已在曼哈頓經營了60多年，對許多紐約人來說，是巴爾杜西食品店把新鮮的羅勒和芫荽介紹給他們的。

         巴爾杜西1970年代就是許多食品企業的榜樣，那時候還不像現在一樣每個街區都有特別食品商店。現在食品店的競爭越來越激烈了。

         紐約市將有兩家巴爾杜西小食品市場和快餐店留下來，地點在甘迺迪國際機場的兩個客運大樓內。