德州議員叫亞裔改名被聲討 |
2009-04-10 (14:15) |
美國德州共和黨女眾議員比蒂•布朗(Betty Brown)日前在一個聽證會上大發謬論,建議美籍華裔選民改名,起一個較為簡單的名字,好讓那些協助他們辦理投票手續的工作人員,更容易辨認他們的身分。多個華人及亞裔團體感到憤怒,指布朗的說話有冒犯成分,應公開向全體亞裔人道歉。 德州眾議院選舉事務委員會本周二舉行聽證會,討論辨認選民身分的法例。美華協會(OCA)派出葛懷中(Ramey Ko)作代表,他發言時指出,華裔選民在辦理投票手續時,經常遇到困難,因為他們的駕駛執照上所顯示出的英文名,與他們的官方譯名可能有出入。 布朗就在這個時候大放厥詞。她說:「我知道中文是一種頗為難學的文字。與其要所有人都學習中文,你是否覺得你和你的同胞改一個較為簡單的名字,讓我們可以更容易處理?」 布朗接著又說:「如果你們改名,單純為了辨別身分的目的,讓投票站的工作人員和其他美國人更容易處理,你不覺得更好嗎?」 布朗的講話短片上載到YouTube網站。事件曝光後,很多華人都感到憤怒,民主黨德州支部更要求布朗公開道歉。 紐約市議員劉醇逸也要求布朗道歉,否則應引咎辭職,因為她的言論帶有侮辱性,引起公憤。
|