加州聖迭戈一帶地區發現一種以前從未見過的新品種「豬流感」病毒。美國公共衛生部門形容這是極之不尋常的病例，因為患者未有接觸過豬隻。根據當局提供的資料，最少有兩名小童患上「豬流感」，衛生官員懷疑患者被其他人傳染，而非由豬隻傳播。美方正和加拿大、墨西哥及世界衛生組織相關官員商討有關病例。

        在1976年，美國新澤西州也試過「豬流感」病毒大爆發，當時有13名軍人染病，其中1人死亡。過去3年，疾病控制及預防中心調查過12宗懷疑是人類感染「豬流感」病毒的個案，其中11宗的病人曾經直接或間接地接觸過豬，但像今次兩名小孩子從未接觸過豬而染病，情況極不尋常，也引起衛生部門關注。

        該兩名小孩子幾乎在同一時間患上「豬流感」，但他們在病發之前沒有互相接觸，也從來沒有與豬接觸，令醫護人員大感奇怪，希望盡快找到病源。當局擔心，出現這種情況，可能是某一種新型流感病毒爆發的跡象。

        總部設在亞特蘭大的美國疾病控制及預防中心50多名科學家和流行病學家，現正埋首對這種新病毒進行研究。南加州衛生部門也派出數十名調查人員，四出探訪與該兩名小朋友認識或曾經接觸的人士，以確定是否有更多人患上這種病。

        該兩名病童分別是一名住在聖迭戈縣的10歲男童，以及一名住在因皮里爾縣（Imperial County）的9歲女童，其中女童出現攝氏104度高燒。兩人感到不適後，家人帶他們到診所求醫，醫生從他們的鼻子和喉嚨抽取樣本交給衛生部化驗所化驗，證實他們感染病毒，但專家辨認不到那些是甚麼病毒，其後確認是一種新品種的「豬流感」病毒。

        兩名小孩子的病情頗為嚴重，9歲女童除了發高燒外，還有咳嗽，10歲男童也出現同樣的病癥，再加上嘔吐，幸好兩人接受治療後均告康復。