(溫哥華 )亞省目前有二人確診感染了豬流感。卡加利市中心的商業大廈Bankers Hall（右圖），在周三展開徹底的消毒工作。據有關方面透露，大廈管理當局周二經過一番查證，證實在大廈內一家公司有一個女職員的兒子，確診感染了豬流感。據悉，該母親雖然沒有任何受到感染到豬流感的徵狀，但已經奉命放假。

        布魯克菲爾德物業管理公司（Brookfield Properties）本周二發出電郵，通知在卡城市中心商廈Bankers Hall工作的人士，指一個成年患者在墨西哥感染了豬流感。

        該公司的物業與租賃服務部經理沃德爾（Shona Waddell）證實，該病人的母親是在該處上班的一位員工。沃德爾表示，該員工並無出現任何徵狀，但為了安全起見，她的僱主已經要求她回家自動隔離，直至另行通告止。

        清潔工人就已經於周三，把整幢大廈的各個內部地方，包括辦公室和洗手間，都加以徹底消毒。該母親工作的公司，更嚴格地執行額外的消毒工作，以便防疫。

        另外，亞省省長施特默（Ed Stelmach）呼籲，省民必須保持冷靜。

        省公共衛生官員則建議公眾採取基本的衛生預防措施，包括避免與病者接觸、勤加洗手，以及在咳嗽或打噴嚏時蓋住口部和鼻子。

        豬流感的病徵與一般季節性流感十分相似，包括頭痛、身體感到寒冷、咳嗽，然後則出現發燒、食欲不振、肌肉疼痛、疲乏、流鼻涕、打噴嚏、流眼水，以及咽喉發炎等。