(紐約 )(本報記者周靜然紐約報道)自華埠工作小組成立以來，於6月1日在容閎小學以「華埠前景」為題舉行首次里民大會，雖然民眾出席踴躍，但出現問題不少，華埠工作小組昨(10日)進行檢討，以為下一次將在10月舉行的里民大會作出改善。

         與會者認為，里民會雖設有即時翻譯，但是最初只提供國語而沒有廣東話，令很多不諳英語的民眾難以溝通，稍後雖然加設了廣東話，由於是臨時拉夫，所以翻譯不太完善。亦有人指出，由於介紹八個小組時間加上翻譯，耗時甚長，削減了與會者的表達機會，因而引致有人批評華埠工作小組的代表性，同時減少了與參加會議者的互動機會。

         門外近百人示威對里民大會主辦者感到困擾，主席所羅門表示，華埠工作小組一直得到華人媒體的緊密報道，成為民眾參與會議的主要動力，但當日門外示威者眾多，且矛頭指向華埠工作小組不開放作風，令原意美善的里民大會蒙上陰影，而中文媒體亦對示威加以報道，令他失望。

         不過亦有人指出，媒體責任在於忠實報道，不在於對事情的表態。

        而在小組各會議上，其實都一直強調開放給所有關心華埠問題的民眾參加，但是勞工代表的組織及成員都從來不出席，因此一方面，勞工團體不參與會議，另一方面，他們又批評小組不夠公開，這種矛盾行為傳媒不應報道，為此，華埠工作小組對這點作出熱烈甚至有點火爆討論氣氛。

         為了讓更多人能參加會議，與會者建議把八個小組分成三至四小組，避免會議過多減少參與人數，同時在未來七、八兩個暑期比較休閒的時分，把小組會議錯開在不同時間，時而上午，時而下午、時而黃昏，好讓更多人參加會議。

         下次華埠工作小組每月大會將於7月13日下午六時在軍人會舉行，而影響華埠土改前途的土改重劃會議則在7月14日上午十一時在第一社區委員會舉行。軍人會位於堅尼路191-193號2樓，第一社區委員會位於49-51Chambers Street 709室。