(¼Ú¬w )(¥»³ø°T) º¬Û¥Õ°ª´°¤é«e¦V¤Uij°|ªí¥Ü¡A¥L¦b¤W¤@°]¬F¹wºâ¤¤´¿«Å¥¬§ë¤J6»õÂé¡A«Ø³]ªÀ·|©Ð«Î¡]Social Housing¡^¡A¦p¤µ¥L¥¿µÛ¤â±N§ë¤J¸êª÷¼W¥[¤T¿¡A¦@p21»õÂé§ë¤J¦a¤è¬F©²©M«D¦È§Q¾÷ºc©Ð«Î¨ó·|ªº«Ø«Îp¹º¡C
¥Ñ¦a¤è¬F©²©M©Ð«Î¨ó·|¡]housing association¡^¿³«Øªº¦í¦v¡A³Q²ÎºÙ¬°ªÀ·|©Ð«Î©Î¥it¾á©Ð«Î¡]affordable homes¡^¡A»ù®æ¬Û¹ï¸û¬°§C·G¡A¥Dn±¦VªÀ·|«n³Ò°Ê¶¥¼h¡A©Î¤¤²£¶¥¯Å¤¤¦¬¤J¬Û¹ï¤ñ¸û§Cªº¤u§@ªÌ¡C
^°êº¬Û¥Õ°ª´°«e¤Ñ«Å¥¬¦b즳6»õ«Ø«Îp¹ºªº°ò¦¤W¡A¼W¸ê15»õÂé¡A¥¼¨Ó¨â¦~¤º¿³«Ø20,000¶¡¤½«Î©M©Ð«Î¨ó·|©Ð«Î¡C
·s¼Wªº15»õÂ餤¡A¤@¥b¨Ó¦Û¬F©²ªÀ°Ï¤Î¦a¤è¬F©²³¡¡A¥t¤@¥b±N¨Ó¦Û¬F©²¨ä¥L³¡ªùªºÂàÅý¸g¶O¡C¬F©²¤º¬F³¡©M¹B¿é³¡¤w³Q°Ó°È¤j¦Ú°Ò¼wº¸´ËÂI¦W¡A¦¨¬°³Ì¦³¥i¯à³Q«d´î¸g¶Oªº³¡ªù¡C
¥Õ°ª´°ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¨â¦~¤º¡A§Y±N¿³«Øªº20,000¶¡¤½«Î©M©Ð«Î¨ó·|©Ð«Î¡A±N»P§Y±N«Ø¦¨ªº90,000¸U¶¡ªÀ·|©Ð«Î¤@°_¡AÀ°§U¦U¦a¤è¬F©²¯à§ó¦n¦a¸Ñ¨M·í¦a©~¥Áªº©Ð«Î»Ýn¡C³o¨Ç©~¥Á¤w¬°¦¹µ¥Ô¤F«Üªø®É¶¡¡C
¦³§åµû«ü¡A¥H¤W¬Fµ¦¤Ï¬M¡u^°ê©Ð«Îµ¹^°ê¤u¤H¡vªº«ä·Q¡C¥Ø«e¤´¤£²M·¡·s¼W«Ø¤½«Î©M©Ð«Î¨ó·|ªº©Ð«Î¤¤¤À»P·í¦a©~¥Áªº¹ê»Ú¤ñ¨Ò¡C
¹ï¦¹¡A©Ð«Î¨Æ°È¦¸©x¥ð§Q¡]John Healey¡^±j½Õ¡A»P¥H©¹¤@¼Ë¡A©Ð«Î±Nº¥ýµ¹¤©¡uÄY«»Ý¨DªÌ¡v¡A¨ä¦¸·|º¥ý«O»Ù¦bµ¥Ô¦W³æ¤W«Ü¤[ªº¡A»P®a¤H¤@°_©Î»P·í¦aÁpôºò±Kªº¡A©Î¦]¯S®í¤u§@n¨D¦Ó·h©¹·í¦aªº¥Ó½ÐªÌ¡C
¦ýº¬Û©²µoªíªºµ¦²¤¤å¥ó«o«ü¥X¡G¥Ø«e¦³«H®§Åã¥Ü¡AªÀ·|©Ð«Î¤À°t¬Fµ¦¤£¤½¥¡B¤£ÆF¬¡¡A¤´¦³««»Ùêªý¤î¦³»Ýnªº¤H̤J¦í¡A§Ú̱NµÛ¤â¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C
¸Ó¤å¥óÁÙÁn©ú¡GªÀ·|©Ð«Î¤À°tì«h±NÂର¡A±N¦¹Ãþ©Ð«Îº¥ýµ¹¤©µ¥Ô«Üªø®É¶¡ªº·í¦a©~¥Á¡C«Ü¤Ö¤@³¡¤À©Ò¿×ªº¡u«ö¿ï¾Ü¯²¦í¡v(Choice based lettings)©Ð«Î¡A¤~¬°¨º¨Ç²¾©~·í¦a±q¨Æ«n¤u§@ªº¤H·Ç³Æ¡C
¬F©²§ïÅܤ½«Î¤À°tì«h¡A¨ü¨ì²¾¥ÁºÖ§Q²Õ´ªº§åµû¡A¥LÌÄþ³d¬F©²³¡ªø̪ï¦X·¥¥k¶Õ¤O¡C
³Ì·s½Õ¬d¤]©ÜÅS¡A¥~°ê¤u¤H¯à¥[¤J·í¦a¤½«Î½üÔ¦W³æ¤£¹L¬O¯«¸Ü¡C¥Ñ^°êºØ±Ú¥µ¥¤Î¤HÅv©eû·|¡]The Equality and Human Rights Commission¡^©M¦a¤è¬F©²¨ó·|©Ò§@ªºÁp¦X½Õ¬dµo²{¡A¹L¥h¤¦~ùØ¡A60%ªº·s²¾¥Á¤@ª½¥Í¬¡¦b¯²ª÷³Ì«K©yªº¨p¤H¥X¯²«Î¤¤¡A¥t18%¦í¦b¦ÛÁʩСA¶È¦³11%¥Í¬¡¦bªÀ·|©Ð«Î¡C¶È¦³¤Ö©ó1%ªºªiÄõ©M¨ä¥L¼Ú·ù°ê®a²¾¥Á¥i³q¹L¯²¸î©~¦í¦b¤½¦@©Ð«Î¤º¡Cµ´¤j³¡¤À·s²¾¥Á¤£³Q¤¹³\¥Ó½Ð¤J¦í¤½«Î©Î©Ð«Î¨ó·|ªº©Ð«Î¡C
©Ð«Î¨Æ°È¦¸©x¦P®É¤½¥¬¿Ô¸ßµ²ªG¡A¤¹³\¦a¤è¬F©²«O¯d©Ò¦³¤½«Î¾P°â¦¬¤J©M¯²ª÷¦¬¤J¡C15»õÂé·s¼W§ë¸ê±NÀ°§U«Ø¦¨15,500Ó¥it¾á©Ð«Î¡A¨ä¤¤11,000¶¡±N³Q¥Î©óªÀ·|¥X¯²¡A¥t4,000¶¡±N¨Ó¦ÛKick Start¦í¦v¤p°Ï«Ø³]¡C