(紐約 )(本報訊)紐約州的一些議員計劃下月訪問中國9天。其中一些議員的旅行費用將來自他們自己的競選資金。

         據《每日新聞》報道，這次訪問團被命名為「貿易使命」訪問團，團員中有3名州參議員，由州參院主席史密斯(Malcolm Smith)和民主黨會議領導人森遜(John Sampson)帶領，還有7名州眾議員參加。

         其中至少有兩名議員，皇后區民主黨州參議員史密斯和皇后區民主黨州眾議員菲弗(Audrey Pheffer)，計劃使用競選資金支付每人2000元的旅行費用。

         但紐約公共利益研究組織的霍納(Blair Horner)說，競選資金不允許用於這類旅行。他說：「如果訪問旅行足夠重要，而且他們能證明這一點，州政府就應為他們出錢。如果他們去中國只是同一些人見面，那他們就應該自掏腰包。競選資金應該用於競選活動。」

         史密斯的發言人沙夫蘭說，使用競選資金旅行，符合競選法律的精神。他說：「我們要確實說明這一點。我們不會花一仙公款。而這次訪問其實是要為紐約州帶來生意，所以非常重要。」

         作為州眾院消費者事務委員會主席的菲弗，也為使用競選資金辯護。她說，他要去談判紐約進口玩具中鉛含量等重要的爭議問題。但保守黨主席隆格(Michael Long)說，議員們最好取消訪問，留在紐約解決預算危機問題。訪問將於10月9日到18日進行。沙夫蘭說，「貿易使命」訪問團的目的是推動紐約州的經濟。