(洛杉磯 )(本報記者丁曙帕沙迪納報道)「世間上最好的東西是歡喜，世間上最貴的東西是結緣」。星雲大師的開示，促成了一場「佛學與文學的交匯」研討會，又經美國德維文學會會長黃美之四年的努力，終於將會議論文和對話編成一本「佛學與文學的交匯」的新著，將海內外學者和作家的研究成果呈奉獻給華人讀者。

        黃美之回憶，2003年春季，她和南加州大學(USC)比較文學系教授張錯一起拜會佛光山開山宗長星雲大師，大師說起佛光山在日本也有一所分院本栖寺，歡迎海外學者造訪。經德維文學會和本栖寺共同籌劃，邀得美國、台灣、香港和日本的作家和學者，2004年5月11和12日，在東京本栖寺舉行了此次盛會，8位學者宣讀論文，14位作家暢言文學、佛學和人生，美國學者和作家張錯、叢甦、張鳳、伊犁、于疆、陳銘華、石麗東等人赴會。

        研討會後，黃美之要完成一個心願，將學術論文和作家對話編緝成書，而當今文化市場出版學術著作很不容易，況且她身體欠佳，眼力不濟。但是，會議的內容是一份很有價值的文化資產，倘若不及時集冊出書，日後恐將散失。因此，她克服重重困難，在張錯教授和林蔚穎總監的鼎力相助下，完成了三校，出版面世，第一刷500本，受到華人學界的歡迎。

        手捧新書，黃美之感慨良多，「佛學與文學的交匯」是學者和作家們的心血結晶，並緣起星雲大師的點撥，四年辛苦，保存了一份海外華文文化資產，無比欣慰。