(紐約 )110分局昨晚迎來新的副局長(Capt. Jason Huerta，後中)。這位在警界服務已18年的警官在被派駐到110分局前在長島市的108分局任職。再之前則是於Richmond Hill的102分局服務。所以這也是他首次接觸亞裔人口較密集的分局。他昨晚主持了警民大會，並積極與民眾互動。昨晚來自紐約市消防局防火宣導部的巡官萊斯(見圖)也在場提供火災發生前後的注意事項。他並要民眾牢記3個口訣，即預防、提早準備及擁有緊急逃生計劃。昨晚也頒發本月風雲警官給員警P.O. John Chery。他因為追捕幫派分子有功而被表揚。

         110分局過去28天以來表現良好，所有的主要罪案率與去年同期相比均成下降的數字。特別是相比貝賽及法拉盛猖獗發生的竊車案，轄區管制範圍包括艾姆赫斯特的110分局反而是天下太平，而且還有11%下降的好成績。 圖與文:馮菁雲