(紐約 )(本報訊)周五(昨)，天氣異常酷熱，數千人聚集在新州的澤西海灘，提前慶祝國殤日的周末假期。在長枝(Long Branch)海灘的七總統公園(Seven Presidents Park)，雖然救生員尚未上崗，已經有許多民眾在沙灘上曬太陽了。而在紐約康尼島，民眾在著名木板路上散步，以此拉開節日周末的序幕。

         據CBS電視台報道，周五對於海濱度假來說真是完美天氣，炎熱卻又有微風。雖然救生員要到周六才開始工作，但沙灘上已經人滿為患。這麼多人擁擠在沙灘上，真讓人無法相信這是一個周五的下午。許多家庭為了節省開支，這個節日周末就在離家不遠的新州海灘度過。灣脊居民裡恩說：「我的丈夫大約一個半月前丟掉了飯碗，因此我們肯定要省著花。距離家這麼近有這種地方，這真是不錯，以前我們很少利用這個好處。」

         周五，許多家長甚至允許自己的孩子翹課，提前開始國殤日假期。對許多可愛寶貝來說，這是他們首次來這個海灘。

         Harsbrouck 高地居民裡沃說，這是一種經歷。另一名居民說，這種天氣對孩子們在沙灘上玩是最完美的，既不太冷，又不太熱。

         而在康尼島海灘，費格拉正在試圖將一個家庭傳統延續給女兒。自他孩提時代起，父親每年國殤日周末都會帶全家來這個海灘。他的父親3年前過世，費格拉說，自己在帶領家人延續這個傳統，這彷彿令自己回到童年時光。