貢獻加州經濟 創造就業機會 州眾議會頒陳才孝傑出企業家獎 |
2009-05-26 (05:49) |
(洛杉磯 )(本報記者丁曙聖蓋博市報道)為慶祝5月亞太裔傳統月,加州眾議會通過了州眾議員陳文(Van Tran)共同執筆 的ACR 70決議案,表彰6名對社區發展作出傑出貢獻的人士,包括順發超市集團董事長陳才孝(Hieu Tai Tran) ,肯定他對發展加州經濟、創造工作機會的成就。 頒獎典禮在加州眾議會舉行。陳文指出,作為眾議院亞太裔黨團共同主席,他參與起草了ACR 70決議案。 亞太傳統月是一個表彰對社區作出重要貢獻人士的機會,他特別推薦橙縣企業家陳才孝榮膺「傑出企業家獎」 。他指出,陳才孝是一名移民,也是一位勤奮工作、奉獻家庭、朋友和社區的榜樣。表彰和慶祝陳才孝的成就 ,並且肯定他是一個實現美國夢的典範,以及加州仍然是一個充滿機會的黃金州。 加州亞太裔眾議員劉雲平、伍國慶、古谷和洛吉(Dan Logue),也一同向陳才孝頒授了「傑出企業家獎 」。 1979年陳才孝作為越戰難民來到美國,他創建了順發連鎖超市,經營海鮮、蔬果和米麵等食品。目前他在 加州擁有18個企業,僱用約2000名員工,順發連鎖市場年零售額高達5億美元。在去年金融風暴中,陳才孝逆 勢上揚,兼併和新張了3家超市,為社區創造了就業機會。
|