(紐約 )(紐約時報訊)紐約州檢察總長柯謨20日宣布，正在對3家提供移民服務的公司提出檢控，因為這3家公司無權提供移民服務。

        這3家公司是：曼哈頓的移民社區服務公司(Immigration Community Service Corporation)；皇后區的專業方案顧問公司(Professional Solutions Consultants)，其商業用的名字是「可靠文書服務暨可靠移民公司(Reliable Clerical Services and Reliable Immigration Services)」；和皇后區的Centro Santa Anna公司。柯謨說，這3家公司都開辦移民法律協助業務，卻沒有持執照的律師或適當的委託證書。

        這3家公司都非法向聯邦公民與移民服務局遞送移民申請材料，幫助移民和他們的家庭。但由於這些公司沒有委託辦事資格，就使移民們取得合法身分的努力面臨失敗的威脅。柯謨說，這些公司也沒有向顧客們提供顧客原居住國語言和英語兩種文字的書面合約書，而這是法律所要求的。

        這3家公司的案件，是柯謨正在進行的有關移民服務調查工作的一部分。

        柯謨20日還同時宣布，關閉紐約州的其他3家公司，這些公司被永久禁止提供與移民有關的服務，並罰款約11萬8000元。它們分別是：Immigration Solutions and Systems Inc.；Alisandra Multiservices Inc.；和All Immigration Services公司。