(溫哥華 )(加通社溫哥華電) 茲錫肯斯基死亡案引起廣泛公眾迴嚮，甚至有人指警方隱瞞真相，要求交由獨立組織調查警方的可能不當行為。賴道周二向公開調委員會稱，把工作交由獨立組織，可以避免像茲錫肯斯基案所引致的誤解。不過他強調這只是個人的觀點。

        不應自己查自己

        公開調查茲錫肯斯基2007年死亡案的工作，曾因6月時一封電郵的出現，被調查專員布倫特伍德（Thomas Braidwood）宣布休會3月，以調查電郵內容。

        電郵顯示，騎警抵達機場之前，已經計劃使用電擊槍對付茲錫肯斯基，但涉案騎警早前供稱，他們在茲錫肯斯基拿起釘書機時，才決定使用電擊槍。

        公開調查委員會復會之後，布倫特伍仍未能取得具體答案。有關電郵是由騎警高級警司本特（Dick Bent）發給他的上司、騎警副專員麥金太爾（Al Macintyre）。電郵憶述本特跟負責調查茲錫肯斯基死亡案的主管賴道的談話內容。電郵在2007年11月5日發出，本特在電郵中稱：「曾與賴道交談，他示意隊員……我們在趕赴現場中途討論過，決定如果他（茲錫肯斯基）不聽從命令，隊員將以電擊槍對付他。」周二作供時，本特堅持電郵內容正確。

        賴道的律師曾追問本特有否誤解賴道的意思，本特回答說可能有部分內容被誤解。賴道後來供稱：「最後一段是不確的。他對我的說話理解錯誤。」

        騎警副專員麥金太爾則說，他沒核實本特電郵的準確性，並刪除電郵。他說已經記不起有這封電郵。電郵已不存在於他的來電郵箱，他定必已經刪掉。但未有解釋刪除的原因。