(紐約 )布碌崙地檢署昨 (29日) 檢控兩名華人，起訴他們販賣仿冒品以及不准在紐約市出售的貨品，並查封兩人於布碌崙開設的貨倉，起出大量仿冒品及水貨市場 (Grey Market) 商品，這包括仿真度高的玩具槍、未經美國安全準標核實的電線拖板以及其他日用品等。較早前該公司被海關查封的三個貨櫃涉及的貨品總值140萬，兩名被告一共被控多項侵犯版權的罪名，一經定罪最高可被判監15年。

         兩名被告分別是48歲的包福新 (Fu Xian Bao，音譯．下同) 及41歲的羅小萍 (Xiao Ping Luo) ，兩人於布碌崙莊臣大道 (Johnson Avenue) 537號開設一家雅美貿易公司，專營各種99仙精品、文具及禮品的批發，包福新為該公司的負責人，至於羅小萍位於賓臣墟74街2145號的住所，則報稱用作雅美貿易公司的辦公室。

         布碌崙地檢處昨天查封雅美貿易公司位於莊臣大道的貨倉，並起出大量仿冒及水貨市場貨品，布碌崙檢察長海恩斯 (Charles J. Hynes) 昨天向記者展示部分查封的貨品，包括一些仿冒的紐約洋基隊棒球帽、仿冒的迪士尼玩具、蜘蛛俠產品，以及上千把不符合紐約市售賣標準的玩具槍。

         海恩斯指出，出售仿冒及水貨產品，對消費者的健康構成威脅，也侵犯了正版商的權益，例如沒有經過美國安全標準檢驗的電線拖板，使用不當有機會引起火災，所以必須作出嚴厲打擊及取締。

         他續說，布碌崙地檢處是在2008年中開始接獲舉報，指雅美貿易公司販賣大量違法的貨品，於是展開調查行動。地檢處的臥底探員多次前往雅美購物，便買到多種仿冒產品。此外，於去年7月14日至9月15日，美國海關在地檢處的協助下，查封雅美三個由中國運來的貨櫃，內藏大批仿冒及水貨產品。三個貨櫃產品的零售價值約達140萬元，營業額方面，雅美貿易公司每周存入銀行的金額亦超過10萬元。

         雅美被查封的水貨商品，即可以在其他國家出售但未經安全標準核實的貨品，包括多種著名品牌的肥皂、洗髮水、剃鬚刀以及潤喉糖等。此外，還有超過2000把由中國生產的帶有鐳射光的玩具槍。海因斯強調，紐約市對於玩具槍有嚴格的限制，必須在造形及顏色符合多項規定，以跟真槍有明顯的區別，但雅美被查封的玩具槍，遠看容易與真槍混淆，已經違反了紐約市的法例。

         包福新及羅小萍兩人一共被控一項一級侵犯版權 (Trademark Counterfeiting) 、一項二級侵犯版權及三項三級侵犯版權罪，其中第一條是C級重罪，最高刑罰是入獄15年，此外，兩人還被控一項存有或出售模擬玩具槍械 (Sale or Procession of Toy or Imitation Firearms) 的罪名，此為一項A級的輕罪。

         兩人周三已經被移送至布碌崙刑事法院過堂，各准以5000元保釋候審。

         鑑於售賣水貨產品在紐約十分普遍，尤其是華人經營的便宜商店，便有不少相類貨品出售，律師王漢濱指出，根據現行法例，出售水貨產品並不等同出售仿冒品，不會構成刑事罪名，但有機會遭到代理商作出民事追討。

         至於美國產品安全標準，則是根據聯邦全國消費者安全局 (US Consumer Product Safety Commission) 制定的準則來執行，如發現貨品不符合安全，大多要求回收或銷毀貨品，很少會作出刑事起訴，所以，布碌崙地檢處的起訴書上，只針對冒仿品及仿真度高的玩具槍作出起訴，而沒有就售賣水貨產品提出指控。