(多倫多 )(加通社渥太華電)修車技師、汽車協會及「污染探查」(Pollution Probe)組織支持新民主黨國會議員提出私人議案，以便取得先進汽車科技。

        代表安省溫莎的馬司(Brian Masse)主張，修車廠應該能夠取得修理電腦化車輛的資訊及工具。由於修車技師無法解讀汽車電腦的診斷代號，顧客必需到代理商處付高價修理。

        馬司的議案要維護修理權益，汽車公司在保護製造機密之餘，應該公開電腦程式及工具，讓修車廠使用。

        「污染探查」表示，容易維修可控制汽車排氣，所以支持馬司構想。加拿大汽車協會(CAA)說，議案可促成競爭，有利消費者。

        馬司說，議案顧及消費者維護、修理汽車時有更多選擇，並促成改善排氣標準及公共安全。