互聯網和手機已經成為現代人生活的一部分，時下很多年輕人在網上的討論區留言、在聊天室交談或者用手機互發sms短訊時，都喜歡使用「潮語」溝通，家長們很多時都不知道子女想表達甚麼，漸漸發覺他們與子女之間的代溝愈來愈大。南韓電器製造商LG集團在美國的分公司最近推出一種新的工具，可以幫助家長翻譯「潮語」。

        這種名叫「DIXTR」的工具，由LG集團在美國的附屬公司MobileComm USA開發和推出，用家可以登入網站（www.lgdtxtr.com）使用。只需在適當的位置輸入「潮語」單字或句子，它便會為你翻譯成簡單明白的英文。

        「DIXTR」現時共儲存了數百個「潮語」單字和句子、縮略語和符號的的解釋和定義，並歡迎用家繼續加入新的「潮語」。

        LG把這個網站視作教育網，除了提供翻譯服務外，也為家長提供「收發短訊」小貼士，目的是要幫助成年人，叫他們不要與社會和科技脫節，走在時代尖端，與下一代打好關係。