(紐約 )(本報紐約訊)世界著名的玲玲馬戲團已於本月18日在布碌崙康尼島登場，將持續表演至今年9月7日。

        玲玲馬戲團於1880年在美國創立，是全世界其中一個最具歷史的馬戲團，在紐約市都在曼哈頓的麥迪臣廣場表演，今年首次改在康尼島演出，玲玲馬戲團以七彩光芒，五彩繽紛的舞台設計，加上百頭各類動物，從大象、老虎、獅子到靈猴、靈犬等，加上小朋友們最喜愛的小丑等。玲玲馬戲團這次在康尼島表演，票價在10元至65元之間，但在6和7月特別主辦布碌崙家庭夜，推出特別票價原本10至15元的門票只售8元，除周五晚上7時的表演，使用於周一至周五的表演。

        目前康尼島州眾議員卡拉斯尼(Alec Brook-Krasny)和政灣脊區市議員蔣特利設立在3大道8703號的選區辦事處有送票，民眾可從即日起，在辦公時間前往索取。查詢電話是1(718) 680-2845。氣象預測本周末晴時多雲有雨，除了玲玲馬戲團外，位於康尼島的紐約市水族館本周末也主辦深海美人魚，介紹深海水族，歡迎小朋友和家長參加，屆時將有音樂，遊戲，劃花臉等活動，活動在周六和周日舉行，時間是從中午12時至下午4時，查詢電話1(718) 265-3474，網站www.nyaquarium.org。