(歐洲 )(本報訊)有研究發現，因為經濟形勢嚴峻，許多煙民太壓抑，以至於暫時打消戒煙的念頭。

         Ipsos MORI的調查顯示，有近四分之一（23%）的受訪煙民表示，放棄了戒煙的念頭。在過去的六個月�堙A有28%的煙民說，由於他們工作和財務的壓力太大，以至不能夠成功戒煙。

         如果放到全國範圍�堶情A這意味著超過200萬人延遲了戒煙計劃。幾乎近半數（46%）的受訪對象說，歸咎於當前的經濟形勢，他們感到壓力比過去更大。

        大約四分之三（73%）的人說，當感到有壓力的時候，抽支煙讓人感到舒服。四分之一的人說隨著經濟衰退，他們開始比以前抽得更多。

         王家護理學院（Royal College of Nursing）的煙草政策顧問詹尼佛．帕希夫（Jennifer Percival）說，調查結果值得關注，這份發現意味著依然有很多人即使想戒煙，卻依然受到吸煙的危害。她說，「我們知道戒得越早，對人越好，因此我們需要確認這些延遲戒煙的人，有沒有其他的有效的選擇和支持，有助於他們成功戒煙。」

         調查也發現許多煙民選擇了縮減其他生活開支，而不是停止買煙。大約42%的受訪者承認他們更傾向於削減買衣服的開支；21%的人表示他們更傾向於減少每周超市購物所花的金額。一家煙民遊說團體Forest的發言人說，「如果人們想戒煙，那很棒，但毫無疑問煙民在壓抑的時候，能夠從煙草中得到慰籍。」

         衛生部表示，在NHS的幫助下戒煙，成功率是普通戒煙的四倍。

         這項調查由麥克內爾產品有限公司（McNeil Products Ltd）委托開展，該公司生產尼古丁替代療法產品。一共有877名煙民和戒煙成功者參加了調查。