(多倫多 )(加通社溫哥華電)禍不單行這句話，對於一個因嚴重燒傷而臥床大半生的36歲卑詩省男子來說，真是一點不假。

        現居溫哥華島考特尼（Courtenay ）的菲利恩（Joe Philion），14歲時在安省奧利維亞（Orillia）的家宅大火中，企圖把救母親出火場時，自己燒傷身體九成肌膚。他和母親4年後移居卑詩省。在過去21年以來，菲利恩接受過無數次的整容、植皮和其他主要手術，現在又必須做另一次生死攸關的膀胱放尿手術。

        由於整個手術涉及剖開菲利恩堅硬的腹部，然後才能做膀胱放尿手術，所以感染併發症機會極高，而目前也找不到麻醉科醫生同意做這項手術。

        不過，菲利恩的母親霍金斯（Linda Hawkins）表示，菲利恩已準備死，也不再恐懼死亡，因為他相信死後將有永生。 霍金斯表示，兒子全身不時發炎，痛苦難堪，可謂生不如死，所以「他高興知道自己生命快到盡頭」。

        溫哥華綜合醫院燒傷部主任醫生帕普（Anthony Papp）指出，燒傷對人體造成的壓力，比心臟手術或任何創傷都大好幾倍。8年前，菲利恩的弟弟，服用菲利恩的止痛藥物後死亡，這對菲利恩又是一個嚴重打擊。今年6月，54歲的霍金斯也被診斷出患上肺癌。她說：「人生只能活在當下，根本沒有時間去想將會，可能會或應該會發生的事情。」