(澳洲 )(本報雪梨訊)一位男子干涉他人在制水期間淋花而引致一位老人死亡，昨日被判至少坐牢十八個月。

         六十六歲的普洛特（KEN PROCTOR）二零零七年十月在雪梨南部SYLVANIA區的住所淋花園時，被三十七歲的孟特（TODD MUNTER）路過時干涉，指責他無視制水規定。孟特開始漫罵老漢，稱他為一隻「愚蠢的老山羊」時，普洛特轉用水喉噴對方。這場口角以孟特拳打腳踢和猛推普洛特告終，老人在遇襲期間心臟病發作。

         孟特曾企圖救醒普洛特，為他實施心肺復活術，但這些努力失敗，老人喪生。

         他的律師在量刑聆訊時向法庭提交的報告中說，孟特昨天早晨剛接到「震驚消息」，他的背部將必須作一次大手術，以及他的未婚妻已棄他而去。孟特在案發當天告訴逮捕他的警察，他遇到了「厄運的一天」，但他當時並不想傷害普洛特。

         紐省高院大法官賀維（RODERICK HOWIE）說，這是一宗不尋常的案件，犯案者曾試圖救他的受害者，並立即對其死亡表示悲傷。

         賀維大法官昨天判孟特最長需坐牢三年零三個月，服刑滿一年半後可申請假釋。由於他已被拘留一段時期，將於明年四月五日獲得申請假釋資格。 （南巒）