(紐約 )(本報記者李曉謎紐約報道)經過紐約市衛生局10天的觀察和取樣調查，目前紐約A型流感仍處於症狀輕微階段，但加上昨(4日)新添的11例確認病例，紐約市確診感染A型流感的人數已經上升到了73人。

        同時紐約市衛生局局長佛利丹(Thomas R. Frieden)提醒民眾由於衛生局不推薦或者提供A型流感的測試，因此很可能紐約成百、上千的居民已經染上輕微的A型流感。

        紐約市衛生局局長費里頓介紹，經過衛生局10天地調查和觀察，目前紐約沒有一例患有A型流感的病例屬於嚴重級別，目前確診的病人都屬於輕微型，並在康復之中。

        據了解昨日確診染病人數又添11位、疑似染病人數又添6位，至發稿時為止，紐約市確診患有A型流感的病人有73名。

        但據指出，紐約市衛生局的官方染病統計數字很可能不代表紐約真實確診人數。費里頓表示，有些流行性感冒是沒有症狀，或和A型流感有著極為相似的症狀，例如發燒、咳嗽、嗓子疼等。據上對位於皇后區的St. Francis Preparatory School進行的調查結果顯示，很可能有多於1000名師生被列為疑似病例的範圍內。

        費里頓再次強調，食用豬肉或豬肉製品絕對不會染上A型流感，同時正常在成人間傳染的季節性流感比A型流感要嚴重的多，因此民眾不必恐慌。

        但對於這些已經有著發燒、咳嗽、嗓子疼等症狀的民眾，費里頓建議，最好在家中休息，直到上述症狀消失24小時之後再恢復學習、上班等外出活動。