(澳洲 )(本報雪梨訊）一位兩個孩子的父親前日提堂，被控開四驅車輾斃妻子。

         42歲的金英漢（INWHAN KIM）報住GORDON，在康士比(HORNSBY)地方法庭提訊，被控疏忽駕駛導致死亡。

         根呈堂文件，金周四駕駛私家車豐田LAND CRUSIER，撞中他48歲的妻子，當時事主正在GORDON區的CECIL街步行。她被人發現倒臥在路邊的渠中，送皇家北岸醫院搶救，但証實不治。而且，這對夫婦有家庭暴力史。

         金的律師狄更斯（BILL DICKENS）向法庭表示這是一場悲劇。

         金默默地坐在犯人欄內，淚水盈眶。他身穿馬球衫，黑色夾克，淨面，黑髮和整潔。他的家人和朋友到庭支持，包括家庭所在教會的教友。

         裁判司LESLIE BRENNAN批准保釋，令被告每周一和周五到車士活警局報到，在24小時內交出護照，不准申請任何旅行簽証和靠近國際機場，不准接觸兒童，除非獲得社區服務署官員的許可。（峻鳴）