(歐洲 )(本報訊)今年3月在朝鮮和中國邊境的圖門江地區採訪期間被捕的美國兩名女記者凌志美和李雲娜，8日被朝鮮法院裁定非法入境罪成，被判12年勞改。美國國務卿希拉莉指平壤當局對兩人的指控毫無根據，要求盡快釋放兩人。今次朝鮮重判兩人，勢令美國和朝鮮緊張關係進一步升級。

         被朝鮮判刑的兩名美籍女記者，分別是來自台灣的凌志美（Laura Ling）和韓國裔的李雲娜（Euna Lee）。兩人任職於美國前副總統戈爾所創立的三藩市「時事電視台」（Current TV）。

        她們是在3月17日在圖門江地區進行採訪工作期間，因誤闖朝鮮而遭拘留。朝鮮在3月31日以涉嫌「非法入境」、並從事「敵對行為」的罪名，起訴這兩名女記者，並在上周四開庭審訊，直至8日才公布判刑結果。

        朝鮮中央通訊社引述法院的判刑時說：「審訊證明她們對朝鮮犯下嚴重罪行，並證實兩人非法入境。」報道指法院經過5天審訊後，判處兩人各自勞改12年。由於兩人是被朝鮮最高法院判刑，已經無法提出上訴。

        今次朝鮮對兩人判處這麼重的刑期，勢將進一步令美國和朝鮮緊張關係升級。針對平壤政府指責她們是間諜，美國國務卿希拉莉批評朝鮮的指控毫無根據，要求朝鮮放人。

        分析家指出，朝鮮把這兩名女記者視作籌碼，以此要脅美國和朝鮮直接談判，並在六方會談問題上讓步。由於兩人是在戈爾旗下電視台工作，早前有報道指美國可能派遣戈爾前赴平壤營救兩人。而美國國務院發言人不排除有關安排，並強調這是十分敏感的事項，不會對此進行討論。

        不過，韓國政府官員表示，美方雖然提議讓戈爾訪朝鮮，但朝鮮至今尚未最終同意。

         上周，全美各地不少支持者聲援這兩名女記者，並要求朝鮮釋放她們。這些支持者包括朋友、家人和同事，他們上周在華盛頓和其他7個城市舉行燭光守夜。