(澳洲 )(本報墨爾本訊)一名女子曾用授權書，代正病入膏肓的父親申請快速離婚。

         一位家事法庭法官聽審不足兩小時，便批准辦快離婚，由於通知時間太短，繼母也趕不及到庭。這名墨爾本男子五十多歲，開庭當日仍然昏迷，沒有出庭作供，但証人向法庭表示，男子的最後意願是恢復做孤家寡人，單身離去。

         法官批准離婚的翌日，男子便告撒手塵寰。

         代父申請離婚的女兒，是男子與首任妻子所出的兩名子女之一，兩子女已成年。被嫌棄的第二任妻子，過去一年沒法推翻法庭這項決定，部份原因是離婚有可能令她失掉亡夫的部份遺產繼承權。

         女方的律師認為繼女有利益衝突之嫌，不應擔任男方案件的監護人。

         但三位法官組成的家事法庭上訴庭日前發出書面裁決，認為匆匆批准的離婚應維持不變。三位法官形容此案案情「令人信服和不尋常」，接納原審法官在2008年4月結束這段婚姻的決定，特別提及不尋常的環境需要採取這樣激烈的行動。上訴庭並且判第二會妻子負責對方的律師費。但女方的律師前晚表示，雙方已庭外和解。(嘉文)