(紐約 )(本報記者雲大為紐約報道)紐約探訪護士(Visiting Nurse Service of New York)、華埠服務中心 (CCC) 及華埠退休居民社區服務 (Chinatown N-NORC)於昨(5日)於中華公所舉行了「長者家護服務知多少」講座，向長者講解紐約探訪護士服務內容和申請條件。

        探訪護士華埠服務中心主任蒙小姐和華埠退休居民社區服務的社工薛姑娘指出，紐約探訪護士提供的家護服務包括物理、職業與語言或康復治療、社會工作服務、家庭護理員、靜脈注射治療、兒科護理、善終服務、慢性殘障者護理、病例管理、精神健康服務、HIV/愛滋病 特別護理、氧氣、醫療器械設備等。

        該些服務又分為短期及長期護理服務，短期服務乃屬緊急服務，如手續辦妥及合符資格，最快可於24小時後獲得服務；當病人情況隱定後，可申請長期護理服務，它是一種政府綜合管理的長期護理計劃，提供居家協助給長者，使他們能持續地在家及社區獨立生活。

        紐約探訪護士服務接受俗稱紅藍卡的聯邦老人醫療保險卡(Medicare)、白卡(Medicaid)的醫療補助卡、各類管理護理計劃(Managed Care)或是私人付款計劃(Private Pay)。

        65歲或以上的長者(只限公民或綠卡人士，居住五年以上)可申請紅藍卡(Medicare)，紅藍卡屬聯邦醫療保險，支付八成之醫療費用。申請手續可向社會安全局查詢。而白卡(Medicaid)是低收入人士醫療保險，個人月入如低於725元和資產低於1萬3,000元便可申請。2人月入如低於1,067元和資產低於1萬9,200元便可申請。

        65歲或以上的長者如有紅藍卡(Medicare)及白卡(Medicaid)，由家庭醫生轉介，便可申請長期家庭探訪護理服務，包括護士、物理治療師、社工及護理員服務。如果只有紅藍卡(Medicare)，由家庭醫生轉介並得到保險管理公司批准，亦能申請家護服務。最重要是長者保持定期見家庭醫生，那麼家庭醫生就能按你需要為你提出適當轉介。長者若沒有相關保險，亦可選擇自費付款。

        有關各項詳情，請聯絡紐約探訪護士中心1(212) 619-3072 (辦公時間: 上午10時至下午4時)，或致電1(212) 619-3073華埠退休居民社區服務。