頭條網 - 少數族裔報紙優質特色化網聞無法取代洛舉辦報業未來研討會

(洛杉磯 )(本報記者丁曙洛杉磯報道)報紙作為一種最悠久的新聞載體，在當今電子化時代，會不會被網站所取代？本周末在日美文化中心召開的「沒有報紙的未來新聞」(The Future of News Without Newspapers)研討會上，大多數代表認為，電視沒有取代電台，網站也不會取代報紙，未來少數族裔報紙更加走向族裔化、深度化和優質化。

        該場研討會南加州大學(USC)新聞學院和新美國傳媒(NAM)聯合舉辦，南加州數十家各族裔的媒體代表出席，涵蓋報紙、雜誌、網站、電視、電台，以及傳媒集團和新聞學院等，會議由新美國傳媒編緝羅伊(Sandip Roy)主持。

        隨著電子媒體的興起，特別是網路傳媒的迅速發展，對傳統報紙形成很大的衝擊。現在，讀者們很容易上網看報，同時閱讀幾家報紙，網站有平面、立體、音響、畫面，資訊更新、更快，致使報紙流失了很多讀者，特別是中青年一代。20年後，傳統報紙是否仍然存在？

        南加大新聞學院法律和新聞研究所主任司徒梅耶(Frank Sotomayor)指出，傳統報業確實面臨嚴峻的挑戰，很多消費者要自己掏錢去商店買報，如果換一種方式，坐在家裡上網閱讀新聞，則方便很多。因此從發行數量來講，報紙再不可能象以前那樣大量發行。但是，報紙可以努力走向優質化、特色化，使網站新聞無法取代。

        南加大新聞學院實踐學教授史密斯(Erna Smith)認為，未來少數族裔報紙應進一步走向社區化、族裔化，鎖定自己的讀者群。雖然網站新聞比較快捷，但是深度不夠，流於表面化，所以報紙可以著力於深度報導，區隔網站，留住讀者。

        韓文媒體代表金小姐表示，主流媒體往往不在乎少數族裔關心的事件，而他們熱衷報導的新聞，少數族裔也未必重視，這個落差也為少數族裔報紙提供了表演的平台，應可重點報導本族裔關注的事件，傳達他們的心聲，吸引青年讀者，傳統報紙仍將存在下去。

        西裔媒體代表也認為，報紙不會消亡，正如當初電視問世，人們也以為廣播電台就要消失了，可是幾十年過去了，電台節目依然存在，同理，網站也不能取代報紙。