(紐約 )(本報訊)根據TripAdvisor.com旅遊網站對數百萬名遊客進行的調查所得，位於曼哈頓中城西43街的Hotel Carter被選為全國最骯髒酒店。

         該網站27日公布全國和全紐約市最清潔和最骯髒酒店名單，結果全國最骯髒的3家酒店，第1名和第3名由紐約市的酒店獲得，分別是Hotel Carter和New York Inn。這兩家酒店在全紐約市最骯髒酒店名單中名列第1和第2，而第3名是Bowery’s Whitehouse Hotel。

         Hotel Carter的經理辯護說，他們的酒店屬於1星級，清潔標準當然沒有其他酒店那麼好。

         至於紐約市最清潔酒店，則分別由Inn New York City、Library Hotel和New York Palace Hotel排第1、2、3名。