奎克深表遺憾 向警察總監致歉英反恐高官因疏忽洩密辭職 |
2009-04-11 (05:09) |
(歐洲 )(本報訊)英國反恐部門高官、助理警察總監(Assistant Commissioner)奎克(Bob Quick),因手持反恐行動機密文件被記者拍到,而軍情五處與蘇格蘭場警方因此要提前進行拘捕恐怖分子行動,他在9日宣布辭職。 在一次反恐行動之前,奎克手持一份標有「機密」字樣的文件前往首相官邸,他下車時這份文件內容是朝外的,而這一場景被美國蓋蒂圖片社的攝影師拍了個正著。 照片上,文件中有關抓捕恐怖嫌犯行動的高級別秘密信息一覽無遺,包括行動的代號、即將抓捕嫌犯的數量以及行動地點。 由於奎克的疏忽,英國相關部門不得不把原定於9日凌晨2時的行動提前到8日下午5時。奎克9日宣布辭職。他對此「深表遺憾」,並向警察總監斯蒂文森作出道歉。 倫敦市長莊漢生告訴英國廣播公司(BBC):「今天早上我收到了反恐部門負責人奎克的辭職申請,對此我感到不捨和傷心。」 前倫敦市長利文斯東也表示,一名經驗豐富的警官,僅僅由於「拿文件的方式出錯」就必須辭職,這樣是不對的。英國內政大臣施卓琪沒有對奎克的錯誤作出評論,不過她對警察的專業精神表示讚賞。 英國反對黨議員則對奎克提出批評。自民黨議員抨擊他「常常出錯」,保守黨則譴責他「令人驚訝的判斷失誤」。 英反恐部門行動拘12人 由於英國最高反恐官員引發安全警報,軍情五處與蘇格蘭場警方提前在8日行動,在英格蘭8個地點拘捕了12名涉嫌實施爆炸襲擊的基地組織(al-Qaeda)恐怖分子。 警方派出數百人,搜查利物浦及曼徹斯特多個地點。被捕12名嫌犯中,包括一名少年及一名四十一歲男子。 嫌犯中有10人是持學生簽證的巴基斯坦人,他們都在巴基斯坦出生;有一人是英國出生的英國人。警方相信他們計劃襲擊曼徹斯特市中心的Birdcage夜店,或Trafford綜合購物中心,Birdcage夜店每周吸引數千人前往,而Trafford購物中心每周末的客流量達14萬人。 一名警官透露:「經過數月掌握的信息來看,我們相信這些人在策劃一宗大的爆炸襲擊案,但我們不確定何時、在哪裡。」 英國反恐警察在利物浦約翰莫爾斯大學圖書館門前逮捕了一名男子。 該大學的新聞系學生泰勒說:「我看到一名男子趟在地上。警察在朝他大喊大叫,其中一名警察用機關槍指著他的頭。」泰勒說,戴手套的警察對這名男子和旁邊的另一名男子進行了搜身。這兩人看起來都像「普通的學生」。
|